translated by machine

COLLECTION No.25 MADRAS CHECK